Scarica come PDF

Dichiarazione di protezione dei dati della piattaforma Open Data del Cantone dei Grigioni

Stato: 18 febbraio 2025


1. Scopo

La presente dichiarazione di protezione dei dati informa riguardo alle modalità secondo le quali il Cantone dei Grigioni tratta i dati personali rilevati nel quadro dell'utilizzo della piattaforma Open Data e ai diritti delle persone interessate riguardo al trattamento dei loro dati. Fanno stato le disposizioni della legge cantonale sulla protezione dei dati (LCPD; CSC 171.100)

2. Estensione

La presente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica a tutti i dati personali raccolti, archiviati ed elaborati nell'ambito dell'utilizzo della piattaforma. Vi rientrano:

  • Dati di identificazione: cognome, nome, azienda, dati relativi al contatto professionale, indirizzo e-mail, numero di telefono, indirizzo IP, ecc.
  • Informazioni sull'utilizzo del sito web: ciò include il traffico dati e le registrazioni delle decisioni online prese, che vengono utilizzate per scopi interni come l'analisi, lo sviluppo e il miglioramento dei prodotti.
  • Protocolli e statistiche: Ddati che documentano le attività dell'utente sul sito web.
  • Informazioni tecniche: informazioni sui dispositivi e sui sistemi operativi utilizzati per visitare il sito. Ciò include l'ID del dispositivo, l'indirizzo del protocollo Internet (indirizzo IP), la versione del browser del dispositivo, le pagine visitate e l'ora, la data e la durata della visita. Vengono inoltre utilizzati cookie per raccogliere e trattare i dati di tracciamento sul sito web. Per ulteriori informazioni su come funzionano i cookie e perché vengono utilizzati, si prega di consultare la politica sui cookie
  • Altre informazioni: tutti gli altri dati forniti in contesti diversi (ad esempio, se si contatta tramite e-mail, lettera o modulo di contatto).

Questi dati vengono utilizzati per ottimizzare l'esperienza dell'utente e migliorare i servizi forniti.

3. Conservazione

Il Cantone dei Grigioni non conserva dati relativi agli utenti o all'utilizzo raccolti durante l'uso della piattaforma Open Data.

Opendatasoft conserva i dati di utilizzo, come i file di log e le statistiche di accesso, per un periodo di 13 mesi. I dati relativi agli utenti vengono conservati per tutta la durata di utilizzo dell'account. Ulteriori informazioni sulla conservazione e sul trattamento dei dati da parte di Opendatasoft sono disponibili nella Dichiarazione di protezione dei dati di Opendatasoft

4. Autorizzazione all'accesso

L'accesso alle informazioni relative agli utenti e all'utilizzo è riservato esclusivamente ai collaboratori autorizzati della sezione dati e statistica del Cantone dei Grigioni (responsabili del progetto OGD e responsabile della sezione dati & statistica), ad altri collaboratori autorizzati dell'Ufficio d'informatica (responsabile progetto TIC) nonché a collaboratori della ditta Opendatasoft SA.

5. Sicurezza dei dati

Vengono adottati provvedimenti tecnici e organizzativi adeguati per garantire la sicurezza dei dati. Tra questi rientrano ad esempio:

  • Tecnologie di crittografia per il trasferimento dei dati (ad es. SSL/TLS)
  • Controlli rigorosi sugli accessi alla piattaforma
  • Misure organizzative quali la formazione dei nostri collaboratori in materia di protezione dei dati.

6. Trasmissione dei dati

I dati personali vengono trasmessi solo in determinate circostanze:

  • Per la fornitura di servizi: I dati possono essere trasmessi a terzi qualora ciò sia necessario per la fornitura dei servizi della piattaforma. Ai sensi del numero 5 della dichiarazione di protezione dei dati di Opendatasoft, i dati possono quindi essere trasmessi anche ai fornitori di OPENDATASOFT.
  • Sulla base di obblighi legali: Qualora disposizioni di legge od ordini delle autorità richiedano la trasmissione.
  • Con il consenso dell'utente: Se si è acconsentito espressamente alla trasmissione dei propri dati.

7. Diritti delle persone interessate

Conformemente agli art. 24 segg. rev. LCPD, le persone interessate hanno ampi diritti in relazione all'informazione e al trattamento dei loro dati personali, che comprendono in particolare i seguenti diritti:

  • Diritto di accesso: Ogni persona interessata può domandare se e quali dati personali che lo concernono siano oggetto di trattamento.
  • Rettifica, cancellazione e limitazione: Le persone interessate possono esigere la rettifica di dati errati o incompleti, la cancellazione dei dati o la limitazione dell'ulteriore trattamento o della comunicazione a terzi.

Per esercitare i propri diritti o per ulteriori domande sulla protezione dei dati La preghiamo di rivolgersi a:

Ufficio dell'economia e del turismo
Dati & statistica
Ringstrasse 10
7001 Coira
Tel: +41 81 257 23 42
E-Mail: opendata@awt.gr.ch